środa, 27 sierpnia 2014

Japońskie przysłowia :)



Bardziej boli od języka niż od miecza.
Kotoba-wa ken-yori kireru.

Bez sake nawet kwiat wiśni wygląda bardzo zwyczajnie.
Sake nakute nan-no onore-ga sakura kana.

Każdy mężczyzna ma jakąś wadę.
Hito-ni hitokuse

Największe jest to zwycięstwo, które obyło się bez rozlewu krwi.

Należy umieć rezygnować z rzeczy małych dla osiągnięcia wielkich.

Śpiesz się powoli.
Haya karo waru karo.


2 komentarze:

  1. "Bez sake nawet kwiat wiśni wygląda bardzo zwyczajnie" - to powinno byc motto Nyanko-sensei'a z "Natsume Yuujinchou"! :)

    OdpowiedzUsuń